1 Ekim 2011 Cumartesi

Martha - Tom waits

Hangi deliğe kaçmıştır sesim?
Sesime ahize olmuyor artık komidine vurgun siyah, yağlı telefon
Ne de ışık tutuyor tavandaki avize sepia bir salona

Bir boşluğun 7 haneli numarasını çeviriyorum
Yedi katına yükseliyorum hayatın
Ne araf burası, ne cehennem
Gerçek adımla çağırıyorlar
Ve gitmekten başka yoktur artık çarem

Satıhta bir boşluk
Ve evet olmalı ki
Kalabalığına tezat
Beni çekebilsin içine, bir dehlizin en dibine
Yani bir cereyan
Bir içler dışlar çarpımı
Ayrıklık

Düşünce o delikten içeri
Karşı tarafın isteksiz sesi
                                                             Hangi çukura haykırsam
                                                             Hortlayarak duyar beni?

                                                             Ani bir vazgeçiş…
                                                             Hangi vazgeçiş yavaştır sanki?
                                                             Ya da bir tercih yıllarını mı alır insanın?
                                                             Kopuyor hat…yavaşça, ne garip! Bu kez, garip
                                                             Karşı tarafın isteksiz sesi
                                                             Kulağımda
                                                             Koptuğu yerden asılı kalıyor
                                                             Bana…

Ve hep aynı şarkı hatırımda
Tom Waits ahizenin dudağında:

“Operator, number, please:


It's been so many years


Will she remember my old voice


While I fight the tears?


Hello, hello there, is this Martha?T


his is old Tom Frost,


And I am calling long distance,


Don't worry 'bout the cost.”



Free Hit Counter